Judge rules in favor of teens who noticed 25-cent wage disparity