Seasons 52 pays $2.85M to settle age discrimination charge