Insufficient pay, limited career paths weigh heavily in the decision to job hop