Why one startup just wants its millennial employees to move on