Workers who witness rule-breaking are twice as likely to quit