Few employers altered sexual harassment prevention efforts after #MeToo, workers say