Victims of workplace bullying may be driven to aggression — or worse