Leaked bill could signal fight for employer tax breaks on health plans