Frustrated with healthcare costs, large employers embrace 'activist' role