Diversity and inclusion efforts in tech have stalled due to 'diversity fatigue'