Restaurant pays big for repeat wage-hour violations