Researchers: Workers without flexible options are less happy, more likely to leave