Judge grants 3 former NYC Uber workers unemployment benefits