For tech firms, it's 'yes' to hiring diversity, 'no' to affirmative action