'Ephemeral messaging apps' emerge to protect against workplace data breaches