Degreed raises $42M in Series C funding