Arkansas tire company pays $96K to resolve overtime violations