After court questions background check guidance, EEOC pushes back