Tyson Foods pays $5.8M in safety gear dispute