Lowe's reportedly compels managers to sign arbitration agreements